Platt för de Lütten – Snickemuus un Spaddelkeerl sünd wedder dor
In jümmers mehr Kinnergoorns bemött de Lütten de Regionalspraak Plattdüütsch. Wat dat nu över dat Vörlesen oder Singen löppt, över faste Ritualen in’n Morgenkreis oder över Spraakpaten, de eenmal de Week na’n Kinnergoorn henkaamt, de Kinner warrt wies, dat bi jüm in de Region en twete Spraak tohuus is un lehrt ehr över’t Spelen kennen....
Nedderdüütsch in‘t Radio un in’t Nett: PLATTform geiht op Sennen
Ünner dat Motto „Medien mit Wietsicht“ start dat ne‘e Nedderdüütsch-Projekt vun den Sleswig-Holsteenschen Heimatbund (SHHB) dörch: De PLATTform is dat Dack för verscheden mediale Formaten op Plattdüütsch – en halve Stünn Radiosennen mit Narichten, en Online-Magazin as ok Social-Media-Bidrääg. Molfsee. In de nedderdüütsche Szeen warrt op den Start vun de ne‘e Nedderdüütsche Medienplattform siet Maanden...
PLATO 2025: Werkstattgespräche über Schreiben op Platt
Wie finden niederdeutsche Schriftstellerinnen und Schriftsteller ihre Stoffe? Und welche Erwartungen hat das Publikum? Werkstattgespräche über ihr literarisches Wirken erweitern in diesem Jahr das Plattdeutsche Tonarchiv PLATO des Instituts für niederdeutsche Sprache (INS). Johann D. Bellmann philosophiert zum Beispiel über die Erschließung der Welt durch Sprache. Hinrich Kruse hat die amerikanische Short Story zu seiner...
Wiehnachtsgröten
De Geschicht vun „Carol of the Bells“ un wat se uns seggt En besünner Leed güng de verleden Weken, man uk disse Dage rund üm de Welt. Weer as Flashmob midden in Paris un uk annerswo to hören: „Carol of the Bells“. Man dat Leed, wat wi hüüt as „Carol of the Bells“ kennt, is...
Neues INS-Projekt: Niederdeutsche Literaturorte
Literaturvermittler, Reiseführer und Wissensspeicher – alles das ist das jüngste Projekt des Instituts für niederdeutsche Sprache (INS). Unter www.niederdeutsche-literaturorte.de ermöglicht eine Datenbank vielfältige Begegnungen mit Leben und Werk plattdeutscher Autoren. Wer sich auf die Spuren von Klaus Groth, Martha Müller-Grählert oder Johann D. Bellmann begeben möchte, kann hier nach Lust und Laune recherchieren. Gefragt werden...
Nettwarkdrapen Junge Lüüd in Bremen
De Bunnsraat för Nedderdüütsch un dat Nedderdüütschsekretariat, dat Institut för nedderdüütsche Spraak un dat Lännerzentrum för Nedderdüütsch laadt in na en Nettwarkdrapen vun junge Lüüd - an'n 13. Dezember in Bremen. Wi wüllt op dat Johr 2025 trüchkieken, uns mit jo uttuuschen över betere Nettwarkmööglichkeiten un woans een fastere Strukturen för Jöögdarbeit opboen kann. Wat...
Online-Warksteed vun de SASS-Redakschoon
+++Inladen to en Online-Warksteed to dat Thema Spraakutbo un dat Finnen vun ne’e Wöör vun de SASS-Redakschoon+++ Leve Lüüd, mit över 180.000 Indrääg is dat Plattdüütsche Nettwöörbook na SASS för dat Noordnedderdüütsche vun Heinrich Thies (1938–2023) in’n September 2022 online gahn. Rutgeven warrt dat Wöörbook vun de Fehrs-Gill, finantschelle Stütt kriggt dat Projekt vun’t Land...
Plattdeutsches Erbe: Identitätsstiftend und bereichernd
Staatssekretär Dünow begrüßt Beirat für Niederdeutsch im Kulturministerium Kultur- und Wissenschaftsstaatssekretär Tobias Dünow hat am 18.11.2025 in Potsdam die Mitglieder des ersten Beirates für Niederdeutsch zu seiner ersten Sitzung im Ministerium empfangen: „Gooden Tach – herzlich willkommen! Wir betreten heute bundesweites Neuland: Der Beirat für Niederdeutsch folgt auf die vor zehn Jahren gegründete AG Niederdeutsch....
Ausschreibung Hartmut Cyriacks Preis
Übersetzer*innenpreis für Niederdeutsch – Hartmut Cyriacks Preis Ausschreibung der Freien und Hansestadt Hamburg, Behörde für Wissenschaft, Forschung, Gleichstellung Maak mit – översett Platt in de Tokunft! Mach mit – übersetz Platt in die Zukunft! Einsendeschluss: 31.01.2026 Plattdeutsch ist lebendig, kreativ und hat Zukunft – und dafür brauchen wir dich! Mit dem neuen Übersetzer*innenpreis für Niederdeutsch suchen wir Menschen,...
Fritz-Reuter-Literaturpreis 2025: Sonderpreis für Pfarrerin Ute Eisenack
Der Fritz-Reuter-Literaturpreis 2025 ist vergeben. Das Fritz-Reuter-Literaturmuseum und die Reuterstadt Stavenhagen zeichneten die Gewinner Prof. Dr. Joachim Rickes, das Theaterkollektiv Stavenhagen und Pfarrerin Ute Eisenack am Freitag, 7. November 2025, im Schloss in Stavenhagen aus. Der Hauptpreis ging an Prof. Dr. Joachim Rickes aus Berlin für sein Buch „Thomas Mann und Fritz Reuter.“ Torsten Jahn,...
„Plattdüütsch in uns Region sichtbor maken“
Informatschoons- un Uttuuschveranstalten för’t Süüdollnborger Mönsterland Datum: 27. November 2025 Klockentiet: Klock 17:00-19:00 Oort: Krapp-Haus, Cloppenburger Heimatverein, Sevelter Str. 4, 49661 Cloppenburg Anmellen bet to’n 23.11. ünner info@niederdeutschsekretariat.de oder 040 / 35080377. De Region Süüdollnborger Mönsterland un dat Plattdüütsche höört tosamen, för vele Minschen hier is dat Utdruck vun Heimat, Neegde un Identität. Man ok...
„Anner Länner, anner Spraakplaans“ – Bericht över de Online-Warksteed
Ünner dat Motto "Anner Länner, anner Spraakplaans – Man kriegt wi ok een för Platt torecht?" harr dat Nedderdüütschsekretariat to en Online-Warksteed an'n 27. Oktobermaand inlaadt. 36 Lüüd sünd tosamenkamen, dormang en Reeg Liddmaten ut de Warkkoppel Spraakplaan, de dat siet 2024 geven deit, man ok en Barg Lüüd ut de Sprekergrupp, de nee dorto...